Chile cl header

Equipo chileno "La Roja" nominado para el Laureus Award

Berlín, 14 de abril de 2016. El día lunes, 18 de abril, se reúne la élite internacional del deporte en Berlín para la celebración de “Laureus World Sports Awards“. El equipo nacional de Chile está nominado en la categoría „Breakthrough Team“.

En la gala en el recinto ferial de Berlín se apreciarán a excelentes rendimientos deportivos del año 2015. Para el futbol chileno fue un año especial. El equipo nacional chileno ganó la Copa América por primera vez en su historia. En el ranking de la FIFA, “la Roja” actualmente ocupa el rango 4. Los mejores jugadores tienen contratos con clubes internacionales de gran reputación, como por ejemplo Arturo Vidal con FC Bayern München, Claudio Bravo con FC Barcelona, y Alexis Sánchez con Arsenal.

"La vida MikroMakro" presentada a través de dos perspectivas

Berlín, 13 de abril de 2016. "La vida MicroMacro" se llama la exposición de las dos artistas Dominga Vergara (pintura) y Rommy González (gráfica). Una pinta de gran formato y abstracto, la otra crea paisajes fantásticos vistos desde una micro-perspectiva.

ESO capta imagenes de planeta naciendo

Berlín, el 7 de abril 2016. El poderoso radiotelescopio ALMA del Observatorio Austral Europeo (ESO), ubicado en La Serena, captó con el mayor detalle hasta ahora un disco protoplanetario en el que estaría naciendo una versión infantil de la tierra o una supertierra más masiva, según un comunicado del ESO.

La organización internacional en que colaboran y investigan en conjunto 17 naciones, tiene su sede cerca de Munich, Alemania.

Película sobre el artista Roberto Matta

Berlín, el 4 de abril 2016. Roberto Matta (1911-2001) fue arquitecto, escultor, pintor. Su obra fue interdisciplinaria y transfronteriza. Es uno de los artistas más relevantes del siglo 20. La Casa de las Culturas del Mundo en Berlín muestra, en el marco de su exposición “Tiempo de Inquietud”, el día sábado, 23 de abril, a las 18:00 horas la película “Intimatta”. Director del documental del año 2011 es el hijo del artista, Ramuntcho Matta, quien analizó docenas de cintas, material cinematográfico, cuadernos, cartas, postales y recuerdos de la vida de su padre entre 1986 y 2000 para obtener una visión personal de la obra abundante de Matta.

Acuerdo con UE facilita comercio con productos orgánicos

Berlín, 8 de abril de 2016. La Unión Europea (UE) y Chile concluyeron negociaciones sobre un acuerdo para el comercio con productos orgánicos. Es el primer reconocimiento bilateral de este tipo con un país latinoamericano.

Presentará una base sólida para el desarrollo del sector orgánico. Pues con el acuerdo, tanto la UE como también Chile reconocerán recíprocamente la equivalencia de sus regulaciones sobre producción orgánica y sistemas de control y al mismo tiempo asegurarán un alto nivel de respeto para el principio de la producción orgánica, según el comunicado de prensa.

Alejandro Aravena: „Se trata de calidad de vida“

Berlín, 5 de abril de 2016. Responsabilidad social combinada con participación ciudadana, protección del clima y arquitectura pionera caracterizan el trabajo del arquitecto Alejandro Aravena. El chileno, de 48 años, recibió el Premio Pritzker en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

Energía solar apoya eventos culturales

Berlín, 23 de marzo de 2016. El Centro Cultural Gabriela Mistral en Santiago (GAM) es uno de los primeros edificios públicos en Chile, en el cual fueron instalados paneles solares en una superficie de 1.200 m² del tejado dentro del programa “Techos solares públicos”.

Las instalaciones tienen una capacidad de 100 kW y sirve para generar electricidad en base a energías renovables para conciertos así como puestas en escena y exposiciones. “Chile da una señal a favor del autoconsumo fotovoltaico en edificios públicos”, escribió la revista alemana"Photovoltaik-Magazin".