Chile cl header

“Shoot in Chile” participa como auspiciador central en Festival de producción Cíclope en Berlín

Berlín, 5 de noviembre de 2018. El próximo jueves 8 y viernes 9 de noviembre se realizará en Berlín el Festival Ciclope. El evento internacional -ideado en 2010- está dedicado totalmente al arte de la ejecución de la imagen en movimiento. Shoot in Chile – marca sectorial que integra a 11 de las productoras de servicios de producción más reconocidas del país, Prochile y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes- participará como auspiciador central del evento que se desarrollará dentro de uno de los más legendarios teatros del este de Berlín: el Kino Internacional.

“Estaremos presentes por segunda vez en este festival que reúne a nuestros pares y, marca las tendencias de la industria de la producción audiovisual europea”, señaló el Director de Shoot in Chile, Pedro Pablo Cabrera.

Con el fin de estimular internacionalmente la producción de proyectos fílmicos en el país, Shoot in Chile tendrá un espacio de promoción dentro del teatro ambientado en los años ’70 desde donde difundirá información a especialistas del mundo de la producción provenientes de agencias publicitarias y fílmicas de Europa acerca de los atractivos que reúne Chile como centro de producción audiovisual. El objetivo del equipo de Shoot en Chile en Berlín es mantenerse en la órbita de los mejores productores de la industria audiovisual europea y actualizar su “knowhow” con las nuevas tendencias europeas del arte de la producción creativa audiovisual.

Investigadores debatieron sobre internacionalización, innovación y más inclusión en la ciencia

Berlín, el 1 de noviembre 2018. „Internacionalización, Innovación e Igualitarización” en el quehacer científico fueron los tópicos que guiaron el VII Encuentro Anual de Red INVECA que se realizó en el Instituto Tecnológico de Karlsruhe (KIT), Alemania. Alrededor de 50 investigadores chilenos en Alemania se dieron cita el 18 y 19 de octubre en el KIT.

Hablaron sobre intercambio y cooperación entre ambos países, tema atingente en la agenda chilena considerando la reciente aprobación de la ley que crea el Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación.

Para debatir sobre estos temas acudieron autoridades del Ministerio de Educación e Investigación de Alemania (BMBF), del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y del Estado Federal de Baden-Württemberg con Latinoamérica. Para el Vicepresidente de Asuntos Internacionales e Innovación del KIT, Thomas Hirth, el evento fue un claro ejemplo de cómo el Instituto Tecnológico de Karlsruhe KIT confía en la cooperación internacional estratégica. "En este sentido, estamos orgullosos de la cooperación con Chile, que ofrece grandes oportunidades para ambas partes". 

Chile explora producción de hidrógeno “verde” a partir de energías renovables

 

La producción del hidrógeno verde tiene mucho potencial y despierta alto interés en la industría. Imagen: Agencia de Sostenibilidad Energética

Santiago, el 28 de septiembre 2018. Chile puede ser un protagonista en la producción de hidrógeno a partir de energías renovables, dentro de la actual transición energética que vive el país, con la incorporación de nuevas tecnologías tendientes a reducir las emisiones de carbono. Una tarea que el Ministerio de Energía junto a la GIZ (Agencia alemana de cooperación internacional), está abordando con decisión.

“Desde el Ministerio de Energía estamos enfocados en conocer el ecosistema de la economía del hidrógeno e identificar las oportunidades que podría traer su incorporación a la matriz energética, con un uso y producción segura, eficiente y competitiva a partir de energías renovables”, señaló la Ministra de Energía, Susana Jiménez, en el marco de una conferencia al respecto, que fue organizado por el Ministerio de Energía, el Programa de Energías Renovables y Eficiencia Energética de GIZ junto con Corfo y la participación de 34 expertos internacionales. El jefe de la División de Energías Renovables del Ministerio de Energía, Gabriel Prudencio, explicó que con estos avances en el futuro se puede producir “hidrógeno verde que podría ser utilizado como combustible en el transporte y la minería, ya sea directamente en motores de combustión o para propulsar maquinaria, equipos y vehículos eléctricos usando celdas de combustible”.

Reconocimiento internacional en la Gamescom hace brillar la industria

Berlín, 9. August 2018. La industria chilena de videojuegos está en su auge, y Europa forma parte de sus mercados principales. Doce empresas de desarrolladores así como la asociación chilena de videojuegos VG Chile estarán representadas por tercera vez consecutiva entre el 21 y 23 de agosto en la Gamescom, la conferencia europea más importante del sector en Colonia.

Actualmente existen en Chile aproximadamente 40 empresas, que desarrollan videojuegos. La mayoría de ellas están organizadas en la asociación Videogame Development Companies (VG Chile). Según sus propios datos, el volumen total de ventas del sector en 2017 alcanzó unas escasas seis millones de dólares. La consolidación de esta industria creativa está en un contexto directo con su promoción a nivel internacional. Y justo por dicho motivo, tres cuartos de los desarrolladores de juegos participaron en el año pasado en eventos, ferias y festivales en el extranjero, pudiendo alcanzar más de un millón de dólares.

El desarrollo dinámico del sector chileno de videojuegos es impresionante y su éxito no se mide solamente en las cifras de ventas. Cuatro videojuegos de Chile hace poco ganaron premios y nominaciones internacionales relevantes, como por ejemplo "Rock of Ages II“ de AceTeam, “Omen of Sorrow“ de AOne así como “Viking Hunters“ de BattleMango y “Massive Warfare: Rush“ de Tiny Bites (véanse los detalles en el link abajo). 

X. Ciclo del Cine Chileno: La Embajada presentará destacadas obras del director Gonzalo Justiniano

Berlín, 31 de octubre de 2018. Los cineastas en Chile marcaron de forma especial la transición de la dictadura a la democracia. Hasta hoy ellos reflejan y analizan en sus obras los impactos sociales, culturales, políticos y económicos de esta época. Un ejemplo extraordinario es el director Gonzalo Justiniano - con una estética muy propia de sus imágenes. La Embajada le dedica ahora entre el 8 y el 10 de noviembre una retrospectiva en tres partes en la Sala Chile. La entrada es gratuita. La nueva película de Justiniano, Cabros de Mierda (2018), se mostrará en el cine Kino Babylon en el marco del festival de cine Lakino. 

El Ciclo del Cien de Chile se inaugurará con B – Happy (2003, jueves, 8 de noviembre a las 19 horas), una historia sobre adolescencia, depresiones y un primer amor en un ambiente social vulnerable. Kathy está viviendo con su hermano Danilo en un pequeño puebla en la costa chilena. Su vida está marcada por la ausencia de su padre, quién está en la cárcel por robo, así como de las permantentes dificultades, con las cuales se ve confrontada. En el liceo conoce a Chemo, un muchacho amable y sensible, del cual se enemora. 

Exposición “maleta” y taller artístico inspirados por concepto de “tierra ajena"

Berlín, 15 de agosto 2018. La exposición “maleta / koffer” con obras de artistas chilenos y alemanes se inaugura el sábado 15 de septiembre, a las 19:00 horas, en la Galerie Cleartext, Raabestraße 10, en Berlin. Las obras abordan la temática de vivir en “tierra ajena / fremde heimat”. La exposición forma parte de un proyecto más amplio, en el cual los artistas realizarán un workshop interdisciplinario en Kloster Lehnin, cerca de Potsdam, entre el 16 y el 22 de septiembre. 

Los artistas chilenos son Jorge Gronemeyer, Karen Lüderitz, Alejandra Ruddoff y Paola Vezzani y presentan sus obras en conjunto con el grupo berlinés META, conformado por los artistas alemanes Katharina Bach, Karl Menzen, Susanne Ruoff, Tatjana Schülke, Renate Wiedemann y Salah Saouli. La chilena Alejandro Ruddoff que está radicada en Berlín desde hace nueve años y que también expuso en la Biennale de Venecia 2017, ejerce también como co organizadora del proyecto. El taller, que tendrá lugar en Kloster Lehnin durante el 16 y 22 de septiembre, está abierto para visitantes durante toda la semana y es organizado por el Lehniner Institut für Kunst und Kultur. Tiene carácter interdisciplinario, es decir los artistas representan diferentes áreas, como pintura, escultura / instalación, fotografía.

Canciller Ampuero: "Compartimos valores y perspectivas con Alemania"

Berlín, el 18 de julio 2018. El Ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Ampuero, sostuvo una reunión de trabajo esta mañana en Berlín con su par alemán, Heiko Maas. En la cita pasaron revista a los principales temas de la relación bilateral, la situación en América Latina y Europa, así como asuntos de política internacional.

El Canciller Ampuero había arribado la noche del martes desde Bruselas, donde participó en el II Encuentro de Ministros Celac-Unión Europea. Tras la cita de este miércoles, realizada en la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania, el Canciller Ampuero dijo estar "muy estrechamente vinculado con Alemania", al tiempo que recordó haber vivido "en esta ciudad y también en la ex RDA, a finales de los 70, principios de los 80. En 1982 me mudé al occidente, como se decía entonces". También agradeció al Ministro Maas por "mostrarme los documentos históricos de mi ex Colegio Alemán en Valparaíso".