Chile cl header

Científicos Expondrán sobre Océanos y El Cambio Climático

Bremen, 26 de septiembre de 2017. La Embajada de Chile y “Marum”, el Centro de Ciencias Ambientales Marinas, invitan a un evento abierto a todo el público interesado en la Cámara de Comercio de Bremen el martes, 10 de octubre a las 16:30 horas. El título del evento bilingüe es: “Océano y Cambio Climático: Pasado, presente y futuro”.

Como ponentes están presentes dos científicos marinos de renombre internacional: Prof. Dr. Dierk Hebbeln (geólogo marino, doctorado en Paleoceanografía), catedrático de la Universidad de Bremen y Director Subrogante de “Marum”, así como Prof. Dr. Osvaldo Ulloa, biólogo marino en la Universidad de Concepción en Chile. Ulloa investiga las áreas de bioóptica marina, ciclos biogeoquímicos y clima, y es, entre otras cosas, miembro de la Academia de Ciencias de Chile.

Los dos científicos hablarán en la Cámara de Comercio de Bremen sobre la creciente amenaza a los ecosistemas marinos por el ser humano para aclarar las causas y los impactos del cambio climático antropogénico al mar. Se trata por ejemplo de la protección de los seres vivos y de la biodiversidad en los mares y océanos así como del compromiso de preocuparse por las próximas generaciones y del futuro de los mares. Posteriormente a las ponencias habrá una ronda de preguntas y discusión.

Festival de Literatura: Lina Meruane y el asunto palestino

Actualmente, la escritora Lina Meruane vive en Berlín, con una beca del DAAD.

Berlín, 6 de septiembre de 2017. La escritora Lina Meruane tiene raíces italiano-palestinas. Estudió Literatura e hizo su doctorado en Nueva York, enseñó escritura creativa en New York University y actualmente reside en Berlín en el marco de una beca del DAAD para artistas. El miércoles, 13 de septiembre, a las 19:30 horas, discutirá en el Festival Internacional de Literatura de Berlín el asunto palestino en base a su propio libro de ensayos "Volverse Palestina".

Lina Meruane forma parte de las voces femininas destacadas de la literatura contemporánea chilena y ya ha sido premiada. Su novela "Sangre en el Ojo", escrita con el apoyo de una beca del National Endowment for the Arts de EE.UU., se publicarán en primavera del 2018 en el editorial Arche-Verlag de Hamburgo (fragmentos del libro así como algunas historias de la autora ya están traducidos al alemán, por ejemplo historias o fragmentos de su novela "Fruta Podrida", que escribió como becaria de la Fundación Guggenheim). "La prosa de Meruane es aguda y tan mordaz, que a veces las frases se disuelven antes de llegar a su término", describió el diario mexicano El Universal al estilo literario de Lina Meruane. Más información y entradas

"Metamorfosis": Se presentará la pintura de Alejandro DeCinti

Berlín, 22 de agosto de 2017. Las pinturas del artista Alejandro DeCinti tematizan las "Metamorfosis" de Ovidio. Sus imágenes permiten al observador a adentrarse en otros mundos, comentan sus historias de forma esférica y presentan una plenitud de emociones humanas. La inauguración de la exposición con las obras de DeCinti tendrá lugar el lunes, 4 de septiembre, en la Embajada de Chile, Mohrenstraße 42, 10117 Berlin, y comienza a las 19.00 horas. A partir del martes, 5 de septiembre, hasta viernes, 3 de noviembre, la galería de la Embajada estará abierta de lunes a viernes entre las 11.00 y 17.00 horas. Mas informaciones sobre el artista: Alejandro DiCinti

Comunicado sobre la situación de Venezuela

Berlín, el 1 de agosto 2017. El Gobierno de Chile manifiesta su profunda decepción ante la decisión del Gobierno venezolano de haber materializado el día de hoy un proceso de elección de representantes a una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) sin las más mínimas garantías para una votación universal y democrática, ni cumplir con los requisitos establecidos en la propia Constitución de ese país. Esta decisión ilegítima ha profundizado aún más la división en la sociedad venezolana.

Este acto y eventual instalación de la ANC no resuelve ninguno de los problemas y desafíos políticos, económicos y sociales que enfrenta hoy el Gobierno y la sociedad venezolana, partiendo por el más urgente, como es aliviar la crisis humanitaria.

El Gobierno de Chile reafirma que las autoridades venezolanas tienen la responsabilidad de garantizar la seguridad e integridad física de todos sus ciudadanos y el derecho de los mismos a la manifestación pacífica y libre expresión de sus ideas.

Astroturismo Chile: Viajar, descubrir, mirar y sentir el universo

Berlín, 25 de agosto 2017. Chile es un paraíso para la astronomía. Por sus cielos claros y secos, sobre todo en el Norte del país, ofrece una gran ventana al universo. Los cielos en esta región cuentan con un promedio de al menos 290 noches despejadas al año. Ahí ya se encuentran los mejores telescopios científicos del mundo, como El Paranal. En el futuro, el país busca posicionarse también como polo de astro turismo de clase mundial.

Hasta ahora, las ventajas de la astronomía para Chile se refieren en gran medida a la investigación profesional, a la ciencia y a las cooperaciones internacionales. El proyecto Astroturismo Chile, por otra parte, tiene como objetivo de buscar también una conexión entre la astronomía con la sociedad, un retorno social, por ejemplo oportunidades para fortalecer y diversificar la oferta turística y educativa.

Astroturismo Chile se inauguró en colaboración con el Servicio nacional de Turismo (SERNATUR), la Sociedad Chilena de Astronomía (SOCHIAS) y el European Southern Observatory (ESO), entre otros actores públicos, turísticos y científicos. Ya desde el 2015 Chile desarrolla un ambicioso plan para destacar a nivel internacional en este ámbito.

Empresas chilenas de videojuegos participan en "gamescom"

Berlín, 22 de agosto de 2017. Con dieciséis empresas, Chile volverá a estar presente por segundo año consecutivo en Gamescom, la feria más importante de videojuegos de Europa que cada año reúne a 345 mil asistentes en la ciudad alemana de Colonia.

La cifra de empresas chilenas será el doble de la versión anterior, lo que refleja la creciente importancia que el mercado europeo tiene para esta industria del país sudamericano. AOne Games, Ace Team, Micropsia Games, Leo de Sol Apps, Octeto Studios, 4J Games, Abstract Tinker, Niebla Games, Inner Child, High Beat Music, Tinybytes, Youtouch, In Vitro Games, Battlemango, Sumersión y Mister Glitch integrarán la delegación que entre este 22 agosto se presentará en el pabellón de Chile, instalado en el recinto ferial Koelnmesse.

“La edición de este año coincide con el lanzamiento en Steam y PS4 de "Defenders of Ekron" de In Vitro Games, y el próximo lanzamiento de "Rock of Ages 2" de ACE Team en Steam, PS4 y Xbox One, ambos títulos muy esperados”, comenta Julio Marambio, director general de la Asociación Chilena de Empresas Desarrolladoras de Videojuego, VG Chile. AOne Games, por su parte, exhibirá su proyecto "Omen of Sorrow" en busca de fidelizar a su público y asegurar la distribución de unidades físicas del videojuego, cuyo lanzamiento está planificado para el primer semestre del próximo año. Micropsia Games, en tanto, mostrará los últimos avances de "The Watchmaker", el que se exhibirá en el área pública de Gamescom a través de su publisher 1C Publishing. “Para la industria chilena la presencia en Gamescom resulta de vital importancia, sobre todo en época de lanzamientos, ya que ofrece una gran ventana de exposición al ser una de las ferias de videojuegos más grandes y el punto de encuentro de contrapartes comerciales de oriente y occidente”, destaca Marambio.

„Acceso” es el monólogo de Sandokan, vendedor ambulante

Berlín, 2 de agosto 2017. El cineasta Pablo Larraín presentará en la Schaubuehne Berlín,los días 15, 16 y 17 de septiembre) su primera obra de teatro “Acceso” tras el gran éxito internacional de sus películas "Neruda", "Jackie" y "El Club". La obra trata de la trágica historia del vendedor ambulante Sandokan (Roberto Farías), que vende elocuentemente narrando su violento y corrompido pasado.

En un Monologo brutal pero a la vez poético, el director chileno expone a un "gladiador urbano" el actor chileno Roberto Farías, que protagoniza al potente personaje "Hawker Sandokan". Este trabaja como vendedor ambulante en los buses del Transantiago y vende elocuentemente, narrando su violento y corrompido pasado. En un monólogo muy intenso y dramático lleno de sudor y dolor, el actor magnetiza a los espectadores. La obra rápidamente, tras su estreno en el año 2014, destacó en los teatros chilenos. Schaubühne Berlín   Reseña El País