Chile cl header

Cultura

“El Espíritu”: Se lanza novela inédita de Roberto Bolaño

Berlín, el 3 de noviembre 2016. Bajo el título "Los mejores libros en español de los últimos 25 años", una publicación de “El País” sitúa a “2666” del autor chileno Roberto Bolaño como el máximo referente en el idioma español en el último cuarto del siglo. Otra buena noticia: Hoy día, la editorial española Alfaguara publica "El Espíritu de la ciencia-ficción, una novela inédita de Bolaño, conservada en el archivo personal del autor.

Roberto Bolaño, de la mano de su extensa y compleja novela "2666" aparece en el primer lugar del listado de las 100 mejores obras, por sobre trabajos de otros íconos de las letras en nuestro idioma como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Adolfo Bioy Casares o Carlos Fuentes.

"Cine Chileno": Obras maestras cinematográficas sobre los 90

Berlín, 20 de octubre de 2016. El ciclo de “Cine Chileno“ en Berlín se enfocará este año en la transición de la dictadura a la democracia, durante los años noventa en Chile. Entre el 21 y 26 de octubre se podrán ver en el cine Eiszeit  seis obras premiadas de directores chilenos.

Para inaugurar el ciclo se presentará “Johnny Cien Pesos” (1993) el viernes 21 de octubre a las 20:00 horas. El evento contará con la presencia del director Gustavo Graef-Marino. El argumento transcurre en el 1990, año que coincide con el término de la dictadura y la transición a la democracia. Johnny, de 17 años, participa en un asalto a un vídeo-club. Pero algo va mal. La banda toma rehenes, interviene la policía, aparece la prensa y comienzan las negociaciones. Para el gobierno, este caso no compagina con su concepto de un Chile democrático, siendo un país seguro y con orden público. Gustavo Graef-Marino puso en escena esta historia basada en hechos reales como una novela de suspenso político con una buena dosis de humor, revelando los conflictos sociales y políticos de esta época.

Alianza del Pacífico proyecta imagen cultural

Berlín, 21 de octubre 2016. La Alianza del Pacífico proyectó una imagen cultural en Alemania: En la Feria Internacional del Libro 2016, los escritores Andrea Jeftanovic (Chile), Renato Cisneros (Perú), Juan Esteban Constain (Colombia) y Alejandro Estivill (México) participaron en un conversatorio, moderado por la reconocida lectora, traductora y editora Michi Strausfeld. Se discutió sobre las tendencias actuales así como sobre las nuevas voces en la literatura latinoamericana. El evento se organizó por la Embajada de Chile conjunto con ProChile, dentro del ejercicio de la Presidencia pro tempore de la Alianza del Pacífico. Muchos representantes del ámbito de la cultura y de la diplomacia de dichos países asistieron en el acto. Se destacó que los países de la AP históricamente tienen un vínculo estrecho con la cultura, teniendo presente, que del total de seis ganadores del Premio Nobel de Literatura, 5 corresponden a estos cuatro países.