Chile cl header

„Contigo en la Distancia“: Carla Guelfenbein presenta novela

Berlín, 18 de mayo de 2017. En su novela “Contigo en la distancia”, Carla Guelfenbein cuenta la historia de una pareja entrelazada por la pasión y la lucha continua entre los dos. El lunes, 22 de mayo a las 19:00 horas, la autora presentará esta destacada novela, ahora traducida al alemán, al público berlinés. El evento bilingüe se realizará en el Instituto Cervantes.

El libro que ganó el Premio Alfaguara 2015, se traduce “Stumme Herzen”. Es una polifónica y cautivadora novela en que la escritora intenta responder la pregunta: Qué debemos a quienes queremos? La trama: A Vera Sigall y Horacio Infante los une un amor de juventud y su pasión por la literatura. También un lazo misterioso que dos jóvenes, Emilia y Daniel, intentan desentrañar. Una mañana, Vera Sigall cae por las escaleras de su casa y queda en coma. La noticia de su caída resulta sospechosa para Daniel. Con los días y las semanas, la duda irá creciendo hasta volverse una certeza. Emilia y Daniel se encontrarán en la búsqueda de la verdad acerca del accidente de Vera Sigall, pero, sobre todo, en la necesidad de entender sus propios destinos. Los grandes temas de esta novela son los laberintos del amor, la mentira y el talento desigual como desafío de una pareja.

Carla Guelfenbein nació en Santiago, Chile, en 1959. Como reacción al régimen de Pinochet salió de su país y estudió Biología y Diseño en Inglaterra. En la actualidad, reside en Chile y es autora y guionista. En idioma alemán ya se publicaron tres de sus novelas: “La mujer de mi vida”, “El resto es silencio” y “Nadar desnuda”. En el Instituto Cervantes leerá el lunes extractos de su libro “Contigo en la Distancia”. El evento se realizará en español y alemán.