Chile cl header

Inscripción de nacimiento

PRIMER PASO: INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTO
Padre y madre deben asistir a la cita por firma

  1. Las inscripciones normalmente se realizan en el país de nacimiento del inscrito. Si se cuenta con un certificado de nacimiento, que a su vez esté en español y/o inglés, y que cuente con Apostilla, puede inscribirse en un Consulado de Chile en Alemania
  2. Por lo menos el padre o la madre, o en su defecto uno de los abuelos (as) deberán tener la nacionalidad chilena.
  3. Los mayores de edad deberán hacer la inscripción de nacimiento por sí mismos. Si el inscrito es menor de edad, deberán venir sus padres a realizar la inscripción.
  4. Ley 21.334 sobre determinación del orden de los apellidos por acuerdo de los padres en solicitudes de inscripciones de nacimiento aplicable sólo a partir del primer hijo en común menor de edad (ver enlace y requisitos).
  5. Para agendar una cita de atención se deberá enviar escaneada (PDF, no Zip) la siguiente información, al correo electrónico del consulado correspondiente:Tras recibir la información, el Consulado le ofrecerá un horario de atención y se le informará sobre el valor del trámite y la cuenta donde se deberá realizar el depósito o transferencia. Atención: La siguiente contiene los documentos mínimos requeridos. Luego de la revisión preliminar, caso a caso podría requerirse documentación adicional  
    • Certificado internacional de nacimiento con Apostilla.

    • Cédula de identidad o pasaporte de ambos padres, por lo menos uno debe ser chileno. Certificado de nacimiento del padre o de la madre chilena.

    • En el caso de mayores de 18 años, se deberá presentar además un original del certificado de nacimiento del padre o madre de origen chileno. Certificado de matrimonio chileno en caso de tener. Los certificados de nacimiento también se pueden solicitar en el Consulado.

    • Dirección completa en Alemania.

    • Hora de nacimiento de la persona que será inscrita (aproximada si no se tiene).

    • Número de celular y de teléfono fijo (si tuviese).

    • Correo electrónico de contacto.

  6. A la cita el inscrito o los padres del inscrito deberán venir con los documentos enviados por correo electrónico en original. No olvidar venir con los respectivos documentos de identidad vigentes y el certificado internacional de nacimiento en original (documento que será enviado a Chile y no puede ser devuelto) y copia impresa del comprobante de pago.
  7. La inscripción de nacimiento es presencial y no se puede realizar por correo. En el caso de los mayores de seis años, estos deberán venir junto a sus padres para tomar sus huellas digitales.

Antes que el inscrito solicite su cédula y pasaporte, se debe dejar transcurrir aproximadamente 12 meses, plazo en el cual el Servicio de Registro Civil le asignará un RUN (Rol Único Nacional) al menor que se inscribe.


SEGUNDO PASO: NACIONALIDAD CHILENA, PASAPORTE Y CÉDULA DE IDENTIDAD

Para obtener la nacionalidad chilena, pasaporte y cédula de identidad se debe considerar lo siguiente:

  1. Tener un número RUN
  2. Solicitar cédula de identidad o pasaporte y cédula de identidad.
  3. Pedir una cita y averiguar precios del pasaporte y la cédula de identidad (suelen variar mes a mes por el tipo de cambio).
  4. En el caso de los menores de edad, ambos padres deberán venir al Consulado para autorizar la emisión de documentos de identidad. 
  5. Debe depositarse el valor del pasaporte y/o cédula en la cuenta del consulado (consultar con cada consulado el número de cuenta).

El solicitante recibirá sus documentos de identidad chilena en un tiempo aproximado de tres meses, plazo que puede variar.

* Los Consulados de Chile sólo pueden efectuar inscripciones que correspondan a los estados de su jurisdicción. Sólo en casos excepcionales se podrá hacer inscripciones de personas que hayan nacido en el resto de Alemania.