Chile cl header

Casos especiales de escrituras públicas

IMPORTANTE: Cuando solicite una cita por correo electrónico con los Consulados de Chile en Alemania, se requieren los siguientes datos del solicitante:
  • Nombre completo (nombres y apellidos):
  • RUN (al tener):
  • Número de pasaporte o cédula de identidad (al no tener RUN) y nacionalidad:
  • Fecha de nacimiento (DD-MM-AAAA):
  • Estado civil:
  • Dirección completa con código postal:
  • Teléfono:
Luego de haber recibido todas las informaciones, el Consulado le enviará una propuesta de cita, monto a pagar y cuenta bancaria para transferencia.
 
Para las siguientes escrituras públicas, se exigirá una minuta elaborada y firmada por un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión en Chile:
  1. Constitución, modificación, resciliación y liquidación de sociedades;
  2. Particiones de bienes;
  3. Constitución de personalidad jurídica;
  4. Constitución de asociaciones de canalistas y de cooperativas;
  5. Contratos de transacción y de emisión de bonos por sociedades anónimas.
 
LA LEY CHILENA (ART. 143 DEL CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES) EXIGE QUE ESTAS MINUTAS SEAN ELABORADAS POR UN ABOGADO HABILITADO PARA EL EJERCICIO DE LA PROFESIÓN EN CHILE.
 
* Abogado habilitado: titulado en Chile y patente al día de la Municipalidad chilena respectiva.
 
Procedimiento
  1. Enviar electrónicamente y en formato Word, la minuta de escritura redactada y firmada por el abogado responsable en Chile, al email del Consulado de Chile correspondiente a su jurisdicción.
  2. La escritura debe incluir, como requisito esencial, nombre completo, número de cédula de identidad o pasaporte vigente, nacionalidad, estado civil, domicilio y profesión u oficio de los otorgantes.
  3. Se recomienda que el borrador sea redactado por un abogado o, al menos, que la institución ante la cual se presentará lo revise y señale que será aceptado y servirá para realizar el trámite.
  4. En el caso de escrituras públicas (como mandatos generales, especiales, entre otros), se solicita que los números utilizados en el texto (1, 2, 3, etc.) estén escritos en palabras (uno, dos, tres, etc.).
  5. Una vez recibido el borrador por correo electrónico, se le citará por email para la firma del documento y se le informará del monto a pagar y número de cuenta del Consulado. Se ruega esperar la cita por email.
  6. A la cita debe asistir personalmente con su documento de identificación vigente y su comprobante de pago.
  7. Antes de firmar el documento, debe leer con atención y comprobar que no existen errores de ningún tipo. Cualquier error obliga a otorgar de nuevo el documento, lo que implica volver a pagar su costo.

IMPORTANTE

  • El documento se recibe el mismo día de la cita.
  • El/la interesado/a deberá gestionar el envío del documento a Chile por sus propios medios, habitualmente a través de correo postal o de un servicio de mensajería internacional (courier).
  • Para que la firma del Cónsul tenga validez en Chile, debe ser legalizada en el Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Agustinas 1320, piso 1, Santiago. Cabe señalar que la atención presencial se realiza exclusivamente mediante cita previa. Más información en: https://www.consulado.gob.cl/red/atencion-de-publico-en-santiago.