Chile de header

Seminario invita a debatir sobre creación de memorial

 

El Embajador Mariano Fernández, en entrevista con la radio RBB alemana, inauguró el seminario.                                                                                                                                                     

Berlin, el 19 de febrero 2016. En Berlín, en la histórica Casa de la Conferencia Wannsee, tiene lugar el seminario “Aspectos relevantes en relación con la creación de un memorial”, inaugurado por el embajador de Chile en Alemania, Mariano Fernández y el embajador Dieter Lamlé, Director de América Latina en el Auswärtiges Amt.

Familiares de detenidos desaparecidos chilenos, ex-prisioneros políticos, colonos de la ex Colonia Dignidad, habitantes de Villa Baviera y representantes de agrupaciones de derechos humanos y del gobierno de Chile son los participantes en el evento a orillas del lago Wannsee. La conferencia cuenta, además, con el apoyo financiero del Ministerio de RR.EE. alemán.

Hasta el próximo miércoles 24, los participantes discutirán sobre cómo crear una narrativa de memoria adecuada que incluya las diferentes perspectivas de la historia y sobre cómo impulsar un trabajo educativo. El seminario incluye además visitas a los diferentes memoriales de Berlín sobre derechos humanos, así como un recorrido por el ex campo de concentración Sachsenhausen, a 80 kms. de Berlín.

 

Este seminario ofrece la posibilidad del diálogo entre las víctimas y los colonos”, subrayó el Dr. Ricardo Brodsky, Director del Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos en Santiago. “Las familias tienen derecho a la verdad, la justicia, la reparación y la memoria”, agregó en su introducción.

En Alemania, el debate y el trabajo de la memoria del nacismo han sido un proceso largo, destacó Dr. Hans-Christian Jasch, Director de la Casa de Wannsee, en su introducción. “Solamente en los años 90, con la reunificación alemana, la cultura de la memoria se convirtió en una política oficial del país.”

Cada país tiene su propia manera de tratar tales temas, destacó Jasch. “Lo único que se puede quizás aprender de la experiencia alemana son los obstáculos para investigarlos y los mecanismos del debate para llegar a conclusiones.”

“Un memorial es el punto de llegada, y no de partida”, destacó Dieter Lamlé, Encargado para Latinoamérica del Ministerio Federal de RREE en Alemania. 

Mariano Fernández, Embajador de Chile en Alemania, enfatizó la importancia de la memoria humana en estos asuntos. Recordó que antes de los años 70, la Colonia había sido bien recibida en Chile, como una nueva inmigración alemana, a imagen de la ocurrida en el siglo XIX. A inicios de los años 70, sin embargo, en la Embajada chilena en Bonn se comenzó a conocer que en la Colonia Dignidad ocurrían “cosas negativas como personas encerradas y prácticas dictatoriales”, agregó el Embajador que en esa ápoca servía como diplomático en esa misión.

“La sociedad civil ha iniciado el proceso de debate, y no el Estado”, destacó Margarita Romeo, Presidenta de la Asociación por la Memoria y los DDHH Colonia Dignidad.